Letra traducida por pedido, el cual fue hecho en nuestra página de Facebook.
TRADUCCIÓN:
Sombra
Todos los días, vagaré de pueblo en pueblo
buscando tu sombra.
Mi corazón se secará estropeándose
hasta que mi cuerpo colapse.
Él se fue. ¡Que vuelva a mí!
Todo lo que recordaré por siempre, es a ti.
Las palabras de ayer ya no existen.
Nos hemos perdido de vista.
Mi aliento se ha vuelto blanco y helado,
me siento agotada.
Él se fue. ¡Que vuelva a mí!
Todo lo que recordaré por siempre, es a ti.
Todo lo que recuerdo es a ti.
Todo lo que recordaré por siempre, es a ti.
KANJI (漢字):
Shadow
街から街へとさまよう Every Day
あなたの影を求めて
心は乾ききってしまうBreak Down
体は崩れてゆく
He Went Away, Come Back To Me!
All I Remember You Forever
昨日の言葉にたよりすぎて今
見えなくなってしまった
吐息が白く凍る中でもう
力尽きてしまった
He Went Away, Come Back To Me!
All I Remember You Forever
All I Remember You
All I Remember You Forever…
RŌMAJI (ローマ字):
Shadow
machi kara machi e to samayō Every Day
anata no kage o motomete
kokoro wa kawaki kitte shimau Break Down
karada wa kuzurete yuku
He Went Away, Come Back To Me!
All I Remember You Forever
kinō no kotoba ni tayori sugite ima
mienaku natte shimatta
toiki ga shiroku kōru naka demou
chikaratsukite shimatta
He Went Away, Come Back To Me!
All I Remember You Forever
All I Remember You
All I Remember You Forever…
Letra original y música: Munetaka Higuchi (樋口 宗孝) & HIGUCHI PROJECT TEAM.
Álbum: ROMANTIC NIGHT.
TRADUCCIÓN: JP-ROCK.
